안녕하세요~ 我是韓宣!!!
今天要用 SHINee 的 Undercover 跟大家分享一些單字與文法!!
▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀
每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析
有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~
如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~
現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓
▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀
수면 아랜 바삐 발을 저어도 평화로운 표정 You don’t know
即使在睡眠中也忙碌的腳步 表情卻十分平和 You don’t know
막이 오르기 전 늘 분주해도 네 앞에만 서면 Acting cool
在拉開帷幕前 就算總是繁忙 只要站在你身邊 Acting cool
* 은밀하게 지금 벌어지고 있는 일을 너는 모르게 아직 안 돼
慢慢展開而隱密的事情 你還不知道 現在還不行
적당한 때 그 순간을 노려 네가 눈치챘을 땐 늦어있게
適當的那瞬間注視著 當你發現時已晚
▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀
수면 아랜 바삐 발을 저어도 평화로운 표정
1. 바삐 adv.匆忙、急忙
例句 ➞ 바삐 일손을 놀리다. 忙著做事情
相似詞:총망히 匆忙
2. 평화로운 → 평화롭다 adj.平和、和睦
例句 ➞ 어린애의 잠자는 얼굴은 고요하고 평화롭다. 孩子睡著的臉寧靜又平和
相似詞:평화스럽다 安寧、무사하다 無事
Title:오늘도 평화로운 트와이스 [자막Ver.]
今天也和平的 Twice [字幕版本]
字幕是韓文字幕喔!
은밀하게 지금 벌어지고 있는 일을 너는 모르게 아직 안 돼
3. 은밀하다 adj. 隱密的
例句 ➞ 이번 일은 아무도 모르게 은밀하게 추진되었다 這次的是在誰都不知道的情況下隱密地進行了
相似詞:비밀하다 秘密、은미하다 隱微
金秀賢在2013年演了電影 - 은밀하게 위대하게 偉大的隱藏者
還有一部綜藝也是同名 - 은밀하게 위대하게 隱密而偉大
是一部關於隱藏攝影機綜藝節目!
4. 벌어지다 v.展開、進行
例句 ➞ 열띤 토론이 벌어지다. 展開熱烈的討論
▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀
Undercover 是一首很SHINee的歌(?)
而且旋律也耳熟能詳,感覺自己拉出來當主打歌也沒問題了(XXXX
這首歌也完全能展現成員們的歌喉,
該高音高音,該低音低音~~
今天就分享到這拉,有任何問題歡迎在下方留言~~
▶The Story of Light EP.1◀
純歌詞 | SHINee 샤이니 - All Day All Night
純歌詞 | SHINee 샤이니 - Good Evening 데리러 가
純歌詞 | SHINee 샤이니 - You & I 안녕
【歌詞學韓文】SHINee 샤이니 - Good Evening 데리러 가
留言列表