안녕하세요~ 我是韓宣!!!
今天要用 SHINee 的 I want you 跟大家分享一些單字與文法!!
是 The Story of Light 第二部分!
▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀
每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析
有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~
如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~
現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓
▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀
하얀 바다에 빠져 까만 선율이 번져 나의 너를 그려내
深陷雪白的大海 擴散漆黑的旋律 勾勒出我的你
잊혀졌던 Memory 조각 같은 눈물이 되감아 지길 바래
曾遺忘的眼淚如 Memory 碎片 期待能倒轉回到過去
▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀
하얀 바다에 빠져 까만 선율이 번져 나의 너를 그려내
1. 하얀 → 하얗다 adj. 雪白的
例句 ➞ 그 아이는 얼굴이 너무 하얘서 꼭 아픈 사람 같다. 那孩子的臉太蒼白,像是快要生病的人一樣
相似詞:창백하다 蒼白的、허옇다 乳白
相異詞:까맣다 漆黑
相信有在關注韓妝Youtuber的各位,對Risabae一定不陌生吧!!這次來看看他白狐妝!
2. 선율 n. 旋律
例句 ➞ 선율이 아름다운 소리는 듣기에 좋다. 旋律優美的聲音挺起來也很悅耳
突然發現原來Up10tion有個成員就叫선율 哈哈哈
3. 번져 → 번지다 v.擴散
例句 ➞ 나쁜 소문이 온 마을에 번지다 不好的傳聞擴散至整個村子
相似詞:전염되다 傳染、퍼지다 擴展
잊혀졌던 Memory 조각 같은 눈물이 되감아 지길 바래
4. 조각 n. 片、碎片
例句 ➞ 천 조각을 잇대어 걸레를 만들었다. 將布的碎片拼起來成為抹布
相似詞:쪼가리 塊、오라기 碎條
最先想到的就是這首歌啦!
純歌詞 | Standing Egg 스탠딩 에그 - 별의 조각 From the Star
▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀
第二章出來啦~~
如果說 데리러 가 是走藝術性的話,I want you 就像是走SHINee的風格,
相較之下是精明幹練的感覺~~~
不知道兩首歌比起來,大家會更喜歡哪一首呢?
但是要比較起來,我覺得I Want you 的歌詞反而更有藝術,更有畫面的感覺~~
今天就先分享到這裡囉!有任何問題歡迎在下方留言~~
▶The Story of Light EP.2◀
留言列表