太妍 - Something New

 

몰래 적어보는 그날의 List
偷偷記著那天的List
달력 위엔 나만 아는 표시
在月曆上記著只有我懂得標記
어린아이처럼 설레는 느낌 
像孩子一樣激動的心情
하루하루 다가오는 Your birthday
一天一天接近 Your Birthday

한 다발 꽃처럼 안겨줄 Happy
如同一束花的緊抱 Happy
그날의 난 너만 비추는 햇빛
那天的我是只照耀你的陽光
또 몇 번씩 연습한 음식까지
不知道練習幾次的餐點
Oh 시간 가는 줄을 몰라
Oh 不知道時間怎麼流逝的

*One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
반짝이는 촛불에 빈 네 소원이
閃爍的燭光 還剩下你的願望
이뤄지는 게 내 소원이 될 거야 Baby 
會成真就是我的願望阿 Baby
One day I will, one day I will
Just wait until, just wait until
네가 태어나 지나온 모든 하루 중에
你出生後度過的所有日子裡
가장 멋진 선물 같은 날을 네게 줄게
送給你這最帥氣的一天

언제보다 특별해질 Kiss
比起任何時候都特別的 Kiss
넘친 말을 대신하는 눈빛
用眼神代替過多的言語
너와 함께 할 수 있는 세상이
能和你一起在生活這世界上的
처음 시작된 그날이 다가와
第一天 就要來臨了

알아도 모른 척 놀라줘 Honey
就算明白也要裝不知道 嚇一跳吧 Honey
온종일 나 혼자 조급해 하지
整天只有我一人獨自焦急著
또 한없이 무언가 빠진 느낌
又像無限掉落的感覺 
Oh 더 완벽할 수는 없을까
Oh 應該無法再更完美了吧

*REPEAT 

Uh 네게 작은 하나까지 전하고픈 마음 모두
Uh 就算是微小的心情 我都想轉達給你
빛난 하루 속에 담아서 I’ll never break it
放入這閃耀的一天裡  I’ll never break it
좀 더 기다려줘 Baby 再稍等一下吧 Baby
Ooh 네가 내게 오는 걸음마다 꿈을 꾸듯 불을 밝힐 My all 
Ooh 當你來到我身邊時 如同在夢裡一樣照亮著 My all
Hey you’re my all!

One day I will, one day I will 
Just wait until, just wait until 
오늘 세상에 더 아름다운 모든 것이 今天 這世上的所有都變得更加美麗
너를 위해 노래하는 날일 거야 Baby  是為了你高歌一曲的日子啊 Baby
One day I will, one day I will 
Just wait until, just wait until 
네가 언젠가 돌아보고픈 하루 속에 你會在某天回頭看看這一天
가장 행복한 순간을 네게 전해 Baby  傳達給你最幸福的瞬間 Baby

 

▶Something New◀

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - Something New 

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - All Night Long 저녁의 이유 Feat. Lucas of NCT

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - Baram X 3 바람 바람 바람

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - Circus

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()