아무도 없는 거리에
空蕩蕩的街道上
나 홀로 멍하니 걸어가
只有我一人漫無目的地走著
잎 하나 없는 저 나무처럼
像那棵落葉凋零的樹木
온 몸이 차가워 지는 밤
這渾身冰冷的夜晚
이 길이 끝나면 따듯해질까
到了這條路的盡頭 會變得溫暖嗎
그럴 수만 있다면
如果能那樣
어떠해도 좋아
該有多好
너도 나와 같다면
如果你也跟我一樣
저 하늘을 봐
就看向那天空
차가운 별들이 우릴 비추는 밤
那寒星正照亮著我們的夜晚
Everyday I’m feeling Down
Everyday I’m feeling Down
Everyday I’m feeling Down
Everyday I’m feeling Down
안개가 내린 길 위에
在那迷霧的路上
한 걸음 더 걸어가면
再多走一步
행복해 보이는 꽃들처럼
就像看起來幸福的花朵
온 몸이 따듯해지는 밤
溫暖了全身的夜晚
저 문이 열리면
打開那扇門
날 안아 줄까
你會擁抱我嗎
그럴 수만 있다면
如果能夠這樣
어떠해도 좋아
那該有多好
너도 나와 같다면 저 하늘을 봐
如果你也跟我一樣 就看向那天空
하얀 저 구름들이
那雪白的雲朵
우릴 씻겨 주는 날
將我們洗淨的日子
Someday Im Feeling Good
Someday Im Feeling Good
Someday Im Feeling Good
Someday Im Feeling Good
▶Contact Information◀
South Club 사우스클럽 - I'm Crazy 미쳐가지고
South Club 사우스클럽 - Hi/Bye 안녕
South Club 사우스클럽 - Raindrop 빗방울
NOTICE
感謝大家喜歡我所做的翻譯,如果有任何轉載或是分享的需求,都請標明出處,我花時間花心思翻譯的歌詞,請不要視為理所當然!若是能在分享或轉載後回來留下您的連結會更好!
感謝您的配合!
- Nov 19 Mon 2018 13:14
中韓歌詞 | South Club 사우스클럽 - Someday
close
全站熱搜
留言列表
發表留言