close

undefined

 

(Pop pop pop) Ah ah ah ah- X2

정말 투명해 真的好透明
너와 내 눈빛 멈춘 그 사이 你與我雙眼停歇之間
파도가 밀려오네 波滔席捲而來
살짝 푸른빛이 돌고 입엔 상큼함이 퍼져 微微轉動的藍光 嘴裡散發出清爽的氣息

내 마음을 흔들어 저 병에 담긴 탄산수처럼 就像那瓶內的汽水一樣動搖我的心
또 내 안에 낯선 느낌 좀 더 너를 따라줘 Oh you 還有心裡那陌生的感覺 讓我跟隨著你 Oh you

* 컵 한가득 달짝지근 바다 향이 나 (Pop pop) 一杯裝滿甜甜鹹鹹的大海芬芳 (Pop pop)
갓 따온 레몬을 짜 넣은 것처럼 (Pop pop) 像是剛摘下來的檸檬一樣 (Pop pop)
나 감출 수 없어 네가 좋은 걸 (Pop pop) 無法隱藏 喜歡你的這件事 (Pop pop)
파란이 일어나 널 만난 그 순간 (Pop pop) 起浪與你相遇的那瞬間 (Pop pop)
(Pop pop pop) Ah ah ah ah- X2

또 토끼 눈이 돼 난 我又變成兔子的眼睛
네가 가까워지고 그럴 때마다 每當你靠近我
따끔한 전기가 막 여기저기 지나가 像剛通過的溫暖電流

Hmm 차가워 또 짜릿해 Hmm 冰冷冷又好刺激
이건 내가 바라왔던 그런 사랑이야 분명 這就是我一直以來期待的愛情

단둘이서 이 여름을 남김없이 마시고 싶어 (둘이서) 就我們兩人一滴不剩的喝完這夏天 (就我們倆)
함께라면 어디든지 온통 너로 물들어 With you (눈이 부셔 Beautiful)

* REPEAT

It’s all right 네 눈에 비친 내 모습 It’s all right 你的眼裡映照出我的樣子
널 향한 내 맘 짙은 Blue (Pop pop) 向著你的心意濃烈 Blue (Pop pop)

컵 한가득 달짝지근 바다 향이 나 (Pop pop) 一杯裝滿甜甜鹹鹹的大海芬芳 (Pop pop)
삼켜도 차올라 곧 넘칠 것처럼 (Pop pop) 就算嚥下也會浮起來 像是要滿溢出來一樣 (Pop pop)
나 말해야겠어 네가 좋은 걸 (Pop pop) 我應該要說出口了 我喜歡你的這件事 (Pop pop)
파란이 일어나 널 안은 그 순간 (Pop pop) 巨大的風浪 將你包圍的那瞬間 (Pop pop)
(Pop pop pop) Ah ah ah ah- X2

정말 완벽해 더 바랄 게 없지 이렇게 둘이 一切都太完美了 只要我倆 我不再奢望什麼
여름밤 내 입안에 녹아드는 우리 사랑이란 느낌 在夏夜 愛情融化在我嘴裡的感覺

 

▶Summer Magic - Summer Mini Album◀

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Power Up

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - With You 한 여름의 크리스마스

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Mr.E

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Mosquito

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Hit That Drum

----------------------

追蹤我的粉絲專頁,提供你最新最快的歌詞翻譯,絕不漏接!

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 韓宣  的頭像
    韓宣

    韓宣 Let's Learn Lyrics

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()