안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用Mamamoo 的 星光閃耀的夜晚 Starry Night 跟大家分享一些單字與文法!!

 

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

最近正在努力調成我的作息,還有部落格的走向!

所以有時候可能會遲了一點,真是不好意思@@

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

손끝이 시리더니 벌써 봄이 왔네 指尖冰冷 不知不覺春天到來
꿈같은 바람이 불어 곳곳에 像夢一樣的風 四處吹拂

여느 때 와는 다른 듯한 이 기분이 반가워 與平時不同的這種心情 很慶幸
내일은 좀 다른 날이 되려나 明天可能會變成另一種日子

 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

손끝시리더니 벌써 봄이 왔네

1. 손끝 n.指尖

例句 ➞ 찻잔을 만지니 손끝에 온기가 느껴진다. 摸了一下茶杯,指尖就感覺到溫暖

俗語:손끝으로 물만 튀긴다 連手指頭都不動一下

我個人覺得這句有種紋風不動的感覺?!

 

2. 시리다 adj.凍、冷

例句 ➞ 날씨가 추워 손이 시리다. 天氣冷,手凍僵了

相似詞:곱다凍僵

 

꿈같은 바람이 불어 곳곳

3. 꿈같다 adj.如夢

這個可以拆解成꿈 夢 같다像、好像,所以合在一起就是如夢似幻~~~

例句 ➞ 돌이켜보면 그저 꿈같다 回想起來就像做夢一樣

 

4. 곳곳 n.到處、各地

例句 ➞ 도시 곳곳에서 심한 교통 체증을 빚었다. 都市裡到處都有嚴重的交通阻塞

相似詞:여기저기 這裡那裏、이곳저곳 處處

 

여느 때 와는 다른 듯한 이 기분이 반가워

5. 반가워  반갑다 adj.高興、喜愛

例句 ➞  처음 만나서 반가워요 初次見面很高興!

以上這句 還蠻實用的歐!!

相似詞:기쁘다 開心

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

Mamamoo 的全新嘗試!!

跟前面幾次的主打歌風格完全不一樣!!

不過也是好好聽阿~~ 而且已經有夏天的感覺了(雖然今天很冷@@

這次玟星星也唱了,而且是低音擔當,雖然還有點不習慣看到他偏橘色的髮色(XX)

但四個人合在一起的聲音依然天籟~~

覺得Mamamoo每次都以不同人為那一次的主題,這種感覺很棒呢

不僅可以展現個人的風格,還能讓粉絲每次都驚艷

才剛聽完整張專輯,就開始期待下一張了XDD

 

今天就分享到這啦!有任何問題歡迎在下方留言喔!

 

▶也來看看這個◀

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - 星光閃耀的夜晚 Starry Night 별이 빛나는 밤

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - 星, 風, 花, 太陽 Star Wind Flower Sun 별 바람 꽃 태양

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - 感染春天 봄타

純歌詞 | Mamamoo 마마무 華莎 Hwasa 화사 - 無動於衷 덤덤해지네

純歌詞 | MAMAMOO 마마무 - Paint Me 칠해줘

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - Rude Boy

【歌詞學韓文】Mamamoo 마마무 - 星, 風, 花, 太陽 Star Wind Flower Sun 별 바람 꽃 태양

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()