어떤 말들은 힘없이 사라져가
有些話 無力地消失
기억하나요 그대 두고 간 말
還記得嗎 你說完後離開的那句話
어떤 마음은 꿈처럼 남아
有種心情 像夢一場般留下
눈을 뜨면 못내 아쉬워지겠죠
睜開眼睛的話 會覺得遺憾吧

걱정 말아요 우리
我們不要擔心了
언제나 한걸음 먼저 앞서 보내 줄래요
無論何時 都會搶先一步送你
나 여기서
而我一直會在這裡

영원같은 지금 이 순간이
現在這瞬間如永恆
끝나지 않길 바라요
希望它不會結束
곧 사라질지 몰라
不知道就快消失
어떤 말도, 어떤 마음도 두지 않고서
任何話 任何心情都不參雜
그냥 지금 이 순간에
就只是現在這瞬間
더 사랑하기로 해요
更加的愛你

어떤 말들은 끝없이 맴돌다 가
有些話 無止盡的在耳邊縈繞
기억하나요 서투른 고백을
還記得嗎 生疏的告白
어떤 마음은 느리게 남아
有些感情 慢慢地留存
오래 두고 나를 아프게 했었죠
長久的留下 讓我痛心了

걱정 말아요 우리
我們就別擔心了
잠시만 멈춰서 그대 곁을 둘러 볼래요
稍微停下腳步 到你的身邊看看
나 여기서
而我一直在這裡

영원같은 지금 이 순간이
現在這瞬間如永恆
끝나지 않길 바라요
希望它不會結束
곧 사라질지 몰라
不知道就快消失
어떤 말도, 어떤 마음도 두지 않고서
任何話 任何心情都不參雜
그냥 지금 이 순간에
就只是現在這瞬間
더 사랑하기로 해요
更加的愛你

부디 아파하지 말아요
希望你不會傷痛
모든 건 변하고, 우릴 스쳐가겠죠
一切都在變化 會擦肩而過的吧
하지만 여기 변치 않는게 하나 있다면
但要說這裡有個不會有變化的
지금의 나, 지금의 우리
是現在的我 現在的我們

영원 같은 지금 이 순간이
現在這瞬間如永恆
끝나지 않길 바라요
希望它不會結束
다 사라져 간대도
就算說會全部消失
어떤 날에 빛나지 않는 계절이 와도
即使在某一天 到了不再發光的季節
우리, 지금 잡은 두 손
我們 現在緊緊抓住的雙手
꼭 놓지 않기로 해요
絕對不會放開
 

    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()