그저 잠시 눈을 감아볼래 난
我可以就暫時闔上雙眼嗎
깨고 싶지 않은 꿈만 같아 넌 아마
像是不想被打碎的夢想
눈을 뜨면 사라질 것 같은데
如果睜開雙眼 你好像就會消失
그냥 꿈이었다고 그렇게 믿어야 할까
還是就這樣相信 只是一場夢嗎

서툴게 건넸었던 안녕이란 말
生疏的說出了你好的這句話
며칠 밤을 고민해 겨우 꺼낸 그 말에도
花了幾個晚上思考 最後依然
어색한 웃음으로 인사하던 너
用尷尬地微笑問候的你
생각만으로 잠 못 드는 나였었는데
就算只是想像也讓人夜不成眠

장난스럽게 얘기한 내 비밀 이야기
玩笑似的說出了我的秘密
자꾸 네가 생각나 솔직히 뱉은 그 말
總是一直想著你 這句吐露出的話語
변하지 않을 것 같았던 우리 이야기
我們之間的故事一直都不曾改變
멀어져 가는 아쉬운 기억들이
漸漸遠去那些可惜了的回憶

눈부시게 빛나던 너와의 모든 순간
曾經耀眼不已的與你一起製造的所有瞬間
매일 그려보곤 해 여전히 여전히
每天都在思念著 依舊 依舊
아름답게 비추던 저 하늘에 별마저
就連那天空中照耀的美麗星光
여전히 그 자리에
也依然在原地

눈을 뜨면 사라질 것 같은데
如果睜開雙眼 你好像就會消失
그냥 꿈이었다고 그렇게 믿어야 할까
還是就這樣相信 只是一場夢嗎

조용히 건넸었던 잘 가라는 말
輕輕地說出了再見的話語
며칠 밤을 고민해 겨우 꺼낸 그 말에도
花了幾個晚上思考 最後依然
나만큼 아프지는 않을 것 같아
好像不如你那麼的痛苦
눈물이 나서 잠 못 드는 나를 아는지
是否知道我因為眼淚而無法入眠呢

장난스럽게 얘기한 내 비밀 이야기
玩笑似的說出了我的秘密
자꾸 네가 생각나 솔직히 뱉은 그 말
總是一直想著你 這句吐露出的話語
변하지 않을 것 같았던 우리 이야기
我們之間的故事一直都不曾改變
멀어져 가는 아쉬운 기억들이
漸漸遠去那些可惜了的回憶

너와 함께 걸었던 그 시간 속에선
曾與你一起走過的那段時光裡
모든 게 살아 숨 쉬는 것 같아
好像依然栩栩如生
포근히 날 안아주었던 너의 그 숨결마저도
就連你那溫暖環繞著我的氣息
아직 난 느낄 수가 있는데
我好像依然能感受的到
널 처음 만난 이 계절에 혼자 남아서
初次遇見你的這季節裡 只有我獨自留下
익숙한 이 공간에 널 그려보았어
在這熟悉的空間中 思念著你
왜 너여야만 했는지 난 모르겠지만
為什麼只有你 我也不清楚
너로 가득한 행복했었던 그날
因為充滿你而幸福的那些時光

눈부시게 빛나던 너와의 모든 순간
曾經耀眼不已的與你一起製造的所有瞬間
매일 그려보곤 해 여전히 여전히
每天都在思念著 依舊 依舊
아름답게 비추던 저 하늘에 별마저
就連那天空中照耀的美麗星光
여전히 그 자리에
也依然在原地

▶也來看看這個◀

中韓歌詞 | Lovelyz 러블리즈 - Beautiful Days 그시절 우리가 사랑했던 우리

    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()