BLACKPINK - SQUARE UP

 

안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用BLACKPINK 的 Really 跟大家分享一些單字與文法!!

是SQUARE UP 的收錄曲之一!

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

하늘의 별이라도 따주겠다 말해 連天上的星星都能摘下來 說吧
시간은 많지 않아 있을 때 잘해 時間不多 還在的時候就珍惜吧
다른 여자 보기를 돌 같이 본다고 해 要看其他女孩 就一起看吧
때론 거짓말 같지 않은 거짓말을 난 원해 我有時候也想聽些不像謊話的謊言
 

별 볼 일 없는 네 주위의 여자 你周圍的女人 也沒有甚麼值得好看的
그만 관리하고 싹 다 정리해 네 어장 就別在管理了 直接整理掉你的漁場
어차피 넌 내게 오게 돼 있으니까 反正你都會回到我這裡
Better act like you know what
Better act like you know what
 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

하늘의 별이라도 주겠다 말해

1. 따다 v. 摘

例句 ➞ 삼촌 과수원에서 딴 포도가 다른 것보다 더 맛있다. 叔叔的果園裡摘的葡萄比其他地方都好吃

相似詞:잡아떼다 摘下

相異詞:붙이다 黏著

俗語:따 놓은 당상 十拿九穩

 

때론 거짓말 같지 않은 거짓말을 난 원해

2. 때론 때로 adv. 有時

例句 ➞ 사람이라 때로 실수할 수도 있다. 人們有時候都會犯錯

相似詞:가끔 偶爾、이따금 時常、어쩌다 偶爾

 

볼 일 없는 네 주위의 여자

3. 별 冠詞  特別的、奇怪的 

例句 ➞ 그들은 나의 별 볼일 없는 시도를 비웃었다.  他們嘲笑我沒有特別去嘗試

慣用語:별 볼 일 없다 沒什麼

 

4. 주위 n. 周圍

例句 ➞ 아이들은 그 주위에 모래성을 쌓으며 놀고 있었다. 孩子們在那周圍堆沙玩了起來

相似詞:주변 周邊、사방 四方

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

這首歌不知道為甚麼,很像YG的另一組藝人的某首歌XDDD

(該不會是人家前面一直唱到Really你才這樣ㄅ)

我覺得不管是迷你專輯,或是正規,當你聽到你喜歡的歌手對裡面的收錄曲,

都有特別挑選過,不論是合成一篇故事,或是讓大家看到自己可以詮釋完全不一樣的風格,

內心都會為充滿了愉悅與感動,BLACKPINK 這張迷你就讓我有這種感覺,

雖然還是延續BLACKPINK以往的風格,收錄曲卻又帶了不一樣的FEEL~~~

不知道各位是怎麼想的呢??

 

▶SQUARE UP◀

純歌詞 | BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU 뚜두뚜두

純歌詞 | BLACKPINK- Forever Young

純歌詞 | BLACKPINK - Really

純歌詞 | BLACKPINK - See U Later

 

【歌詞學韓文】 BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU 뚜두뚜두

【歌詞學韓文】BLACKPINK - Forever Young

 

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()