안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用 臉紅的思春期 的 Travel  跟大家分享一些單字與文法!!

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

저 오늘 떠나요 공항으로
我今天要離開 去機場
핸드폰 꺼 놔요 제발 날 찾진 말아줘
手機也要關機 千萬別找我
시끄럽게 소리를 질러도 어쩔 수 없어 나
就算大聲尖叫也沒辦法
가볍게 손을 흔들며 bye bye-
輕輕地搖搖手 bye bye-

 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

저 오늘 떠나공항으로

1. 떠나다 v. 離開

例句 ➞ 먼 곳으로 떠나고 싶다 想離開去遠方

相似詞:떠나가다 離去、버리다 離開

 

T-ara 티아라 - 떠나지마 Don't Leave

 

2. 공항 n.機場

공항 的發音,聽起來很像空港,也就是日文的"機場"的意思!

例句 ➞ 손님을 맞이하러 공항에 나가다 到機場去接客人

 

Title: '밥 잘사주는 예쁜누나' 정해인(Jung Hae in), 공항에서 대세남 입증 '포상휴가 가요~' [MD동영상]

'請吃飯的漂亮姐姐' 丁海寅, 在機場證實是大勢男'出發去褒獎休假囉' [MD 影片]

 

핸드폰 놔요 제발 날 찾진 말아줘

3. 꺼  끄다 v. 關掉

這裡的끄다是屬於關掉的意思,同時還有"熄滅"與"解決"

例句 ➞ 자동차의 시동이 꺼지다 車子熄火了

相異詞:켜다 打開

 

Title:'정연이 짝꿍' 경훈, 호동이에 "관심 꺼!!" 내 짝꿍은 내가 지킨다♡ 아는 형님 76회

'定延的同桌' 庚勳, 對虎東的"關心 去掉!!" 我的同伴由我來守護♡ 認識的哥哥 76話

​​​​​​​

 

시끄럽게 소리를 질러도 어쩔 수 없어 나

4. 시끄럽다 adj. 吵雜的

例句 ➞ 시끄러운 벌레들의 울음소리. 吵雜的蟲鳴聲

相似詞:부산스럽다 鬧哄哄 

相異詞:조용하다 安靜的、고요하다 寂靜

 

Title:역사상 가장 시끄러운 아이돌 (The Loudest Idol in History) :: BTOB

歷史上最吵鬧的Idol (The Loudest Idol in History) :: BTOB

 

가볍게 손을 흔들며 bye bye-

5. 가볍다 adj.輕輕的

例句 ➞ 담을 가볍게 넘었다 輕鬆地翻了牆

相似詞:가뿐하다 輕盈的

相異詞:신중하다 小心、무겁다 沉重

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

終於來到這次的主打歌-Travel

完全就是最適合夏天的主打歌,而且還在美麗的塞班島拍攝MV!

泳池、海邊、美好的天氣,組成了夏天三元素(?

這首歌也完全說中了所有人的心聲,想要將所有的通訊設備都關掉,

拋下一切就是想逃離工作,奔向自由自在的國度,盡情地放鬆心情!

 

今天就分享到這裡囉!! 有任何問題歡迎在下方留言!!

 

▶Red Diary Page.2◀

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Starlight 야경

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Wind 바람사람

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Hey Teddy Bear 안녕, 곰인형

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Clip

 

【歌詞學韓文】臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Wind 바람사람

【歌詞學韓文】臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Starlight 야경

【歌詞學韓文】臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Lonely

 

全站熱搜

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()