▶也來看看這個◀

 

 

달이 뜨는 매일 밤 문자 메시지로만 月亮升起的每個夜晚 只用簡訊
너와 연락을 난 하고 있어 與你聯絡

얼굴 좀 보고 싶은데 有點想看你的臉
목소리 듣고 싶은데 有點想聽你的聲音
먼저 연락하긴 애매해 雖然先聯繫了 但有點曖昧

잠이 오지 않는 이 밤을 無法入睡的夜晚
너는 내 마음을 你能夠
알고 있을까 了解我的心嗎

Girl I miss you lady
너의 마음은 Maybe 你的心是 Maybe
나 자꾸 왜 이러니 Baby 我為何這樣 Baby

연애하고 싶은데요 好想談戀愛
그대랑 연애하고 싶은데요 好像和你談戀愛

자꾸 사람들이 놀려대요 總是逗著人玩
얼레리 얼레리 꼴레리 羞羞臉 羞羞臉 

연애하고 싶은데요  好想談戀愛
그대랑 연애하고 싶은데요 好像和你談戀愛
같이 있고 싶은데요 想一直在一起
오 영원히 Oh 永遠的

새벽 찬 바람 공기가 凌晨微涼的空氣
나를 더 외롭게 해 讓我覺得更孤獨
애꿎은 전화기만 보고 있어 只看著無辜的電話機

벌써 며칠째 인지 已經過了幾天呢
내가 이럴 때 인지 我怎麼會這樣呢
정말 내가 봐도 한심해 連自己看了都寒心 

잠이 오지 않는 이 밤을 無法入睡的夜晚
너는 내 마음을 你能夠
알고 있을까 了解我的心嗎

Girl I miss you lady
너의 마음은 Maybe 你的心是 Maybe
나 자꾸 왜 이러니 Baby 我為何這樣 Baby

연애하고 싶은데요好想談戀愛
그대랑 연애하고 싶은데요 好像和你談戀愛

자꾸 사람들이 놀려대요總是逗著人玩
얼레리 얼레리 꼴레리 羞羞臉 羞羞臉 

연애하고 싶은데요  好想談戀愛
그대랑 연애하고 싶은데요 好像和你談戀愛
같이 있고 싶은데요 想一直在一起
오 영원히 Oh 永遠的

이제는 나 기다리질 않고 現在我不再等待了
너에게 (용기 있게) 要對你 (鼓起勇氣)
내 마음을 전해볼래 轉達我的心意
자정 막 지나서야 이렇게 전화로 過了午夜就要打電話給你
고백을 한다 向你告白

너를 정말 사랑한다 真的好愛你

연애하고 싶은데요 好想談戀愛ㄒㄧㄤ
그대가 너무 보고 싶은데요 真的好想好想你

연애하고 싶은데요 好想談戀愛
그대랑 연애하고 싶은데요 好像和你談戀愛
자꾸 사람들이 놀려대요 總是逗著人玩
얼레리 얼레리 꼴레리 羞羞臉 羞羞臉

얼레리 꼴레리 羞羞臉 羞羞臉

같이 있고 싶은데요 오 영원히 想要和你在一起 oh 永遠地
같이 있고 싶은데요 오 영원히 想要和你在一起 oh 永遠地

 

▶也來看看這個◀ ​​​​​​​

【歌詞學韓文】HONEYST 허니스트 - 연애하고싶은데요 Someone to Love 想要談戀愛

​​​​​​​

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()