아무도 없는 길
空無一物的道路上
비가 멎은 뒤에 또 걸어가
在淋濕了雨後又走著
그늘져버린
越過著那陰暗
저 넘어 희미한 불빛 따라
跟隨那希望的燈火
Don't feel low low low
한숨으로 번진 세상도
就連嘆息蔓延的世界
There is your light light light
움츠리고 있던 가슴에
在心裡瑟縮不已
Life is like a rain fall like a rainfall
꺼지지 않았던 아픔 뒤로
在無法熄滅的傷痛背後
Life is like a rainbow like a rainbow
끝없는 길에 꽃을 피운다
在無盡的路上綻放了花
I don't wanna let you down
헝클어져 버린
我的心混亂不已
마음에 그을린 달빛처럼
像是被燻黑的月光般
어둠에 가려
在黑暗中離去
보이지 않던 길 또 걸어가
又再次走在看不見的路上
Go with the flow flow flow
저버릴 수 없는 꿈처럼
像無法拋棄的夢一樣
There is your road road road
짙어져 버린 외로움에
在漸漸濃郁的思念裡
Life is like a rain fall like a rainfall
꺼지지 않았던 아픔 뒤로
在無法熄滅的傷痛背後
Life is like a rainbow like a rainbow
끝없는 길에 꽃을 피운다
在無盡的路上綻放了花
Cause life is gonna be alright
멈추지 않았던 너의 꿈처럼
像是你無法停歇的夢想
Life is like a rainbow like a rainbow
끝없는 길에 꽃을 피운다
在無盡的路上綻放了花
I don't wanna let you down
NOTICE
感謝大家喜歡我所做的翻譯,如果有任何轉載或是分享的需求,都請標明出處,我花時間花心思翻譯的歌詞,請不要視為理所當然!若是能在分享或轉載後回來留下您的連結會更好!
感謝您的配合!
- Jun 14 Fri 2019 17:48
中韓歌詞 | Chen 챈 - Rainfall (보좌관-세상을 움직이는 사람들 輔佐官–改變世界的人們 OST)
close
全站熱搜
留言列表
發表留言