역시나 그대 언제나 problem 내겐
果然對我來說 你一直都是 problem
생각의 끝엔 두 팔을 벌려
在思考的終點 張開雙臂
웃으며 날 기다리는 너
是等待著我 微笑地你
어제도 그대 오늘도 travel again
昨天的你 今天也 travel again
머릿속 가득 차버린 너만
腦海裡滿滿都是你
온종일 날 괴롭히는데
整天折磨著我
oh trouble trouble trouble
그대는 bubble bubble bubble
你是 bubble bubble bubble
조금은 다른 영혼을 가진
像是擁有不同靈魂的人吧
사람인가봐요 그런가요
好像就是這樣
oh trouble trouble trouble
그대는 bubble bubble bubble
你是 bubble bubble bubble
나와는 다른 그대를 가진
與我完全相反的你
나는 어떡하죠 말해줘요 my trouble
我該怎麼做 告訴我吧 my trouble
어제도 그대 오늘도 travel again
昨天的你 今天也 travel again
머릿속 가득 차버린 너만
腦海裡滿滿都是你
온종일 날 괴롭히는데
整天折磨著我
oh trouble trouble trouble
그대는 bubble bubble bubble
你是 bubble bubble bubble
조금은 다른 영혼을 가진
像是擁有不同靈魂的人吧
사람인가봐요 그런가요
好像就是這樣
oh trouble trouble trouble
그대는 bubble bubble bubble
你是 bubble bubble bubble
나와는 다른 그대를 가진
與我完全相反的你
나는 어떡하죠 말해줘요 my trouble
我該怎麼做 告訴我吧 my trouble
그때 왜 내게
那時 為甚麼
그렇게 설레게 한 거죠 이럴 거면
讓我如此悸動呢 如果是這樣的話
I wanna go back
oh trouble trouble trouble
그대는 bubble bubble bubble
你是 bubble bubble bubble
조금은 다른 영혼을 가진
像是擁有不同靈魂的人吧
사람인가봐요 그런가요
好像就是這樣
oh trouble trouble trouble
그대는 bubble bubble bubble
你是 bubble bubble bubble
나와는 다른 그대를 가진
與我完全相反的你
나는 어떡하죠 말해줘요 my trouble
我該怎麼做 告訴我吧 my trouble
NOTICE
感謝大家喜歡我所做的翻譯,如果有任何轉載或是分享的需求,都請標明出處,我花時間花心思翻譯的歌詞,請不要視為理所當然!若是能在分享或轉載後回來留下您的連結會更好!
感謝您的配合!
- Nov 15 Thu 2018 17:11
中韓歌詞 | 臉紅的思春期 - My Trouble (WHY : 당신이 연인에게 차인 진짜 이유 (웹드라마) OST)
close
全站熱搜
留言列表
發表留言