太妍 - Something New

 

안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用太妍 跟 NCT的 Lucas 合作的 All Night Long 跟大家分享一些單字與文法!!

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

불빛 따스한 바람과 코끝 스친 향기와
火光 溫暖的風 與鼻息下的想起
모든 게 완벽해 믿을 수가 없어
全部都無法置信般的太完美
부딪혀 오는 샴페인 솔직해지는 얘기
碰撞的香檳 率直的談話
Oh my god 손끝 가까이
Oh my god 靠近的指尖
이렇게 이만큼 너와 나 가까워져
就這樣我們漸漸接近

 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

모든 게 완벽해 믿을 수가 없어

1. 완벽해    완벽하다 adj. 完美、完美無缺

例句 ➞ 이 그림은 채색을 좀 더 밝게 한다면 완벽할 것이다. 這幅畫的顏色如果能再更亮一點就更完美了

相似詞:훌륭하다 出色、완벽하다 盡善盡美

 

2. 믿다 v. 相信

例句 ➞ 사람들은 우주에 생물체가 살 것이라고 믿고 있다  人們相信宇宙裡有生物體生活著

相似詞:신앙하다 信仰、확신하다 堅信

俗語:믿는 도끼에 발등 찍힌다 被信任的斧頭砍了腳 ➞ 比喻背信棄義

 

這首歌居然超過14年了!!!東方神起 - 믿어요

 

부딪혀 오는 샴페인 솔직해지는 얘기

3. 얘기 n. 事、故事

얘기 是 이야기 的縮略語~

例句 ➞ 무슨 일인지 얘기나 좀 해 보세요. 有甚麼事可以說說看呀

相似詞:언급 提及

 

San E - Story of someone I know 아는사람 얘기


 

Oh my god 손끝 가까이

4. 가까이 adv. 靠近、接近

例句 ➞ 그녀는 그가 있는 쪽으로 가까이 갔다. 她向著他所在的方向漸漸接近著

相似詞:바투 貼近、바싹 緊靠

相異詞:멀찍이 遠遠地、멀리 遙遠地

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

我個人覺得,這首歌應該是這張專輯裡最歡樂的歌了XDDDD

(可能要排除Baram?!?!?)

很喜歡那個刷黑膠的聲音(?)((其實我也不會形容.....

 

大家最喜歡收錄曲中的哪一首歌呢?

▶Something New◀

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - Something New 

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - All Night Long 저녁의 이유 Feat. Lucas of NCT

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - Baram X 3 바람 바람 바람

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - One Day 너의 생일

純歌詞 | 太妍 Taeyeon 태연 - Circus

 

【歌詞學韓文】太妍 Taeyeon 태연 - Circus

【歌詞學韓文】太妍 Taeyeon 태연 - Something New

【歌詞學韓文】太妍 Taeyeon 태연 - Baram X 3 바람 바람 바람​​​​​​​​​​​​​​

    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()