<
안녕하세요~ 我是韓宣!!!
今天要用 Wanna One - The Heal 的 沙漏 모래시계 跟大家分享一些單字與文法!!
The Heal 是由 邕聖祐, 李大輝 組成的小分隊!
歌則是由Heize創作的喔!!
▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀
每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析
有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~
如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~
現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓
▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀
Baby 너무 슬퍼하지 마 Baby 不要太傷心
우리 이별은 잠시뿐인 거야 我們的離別只是暫時的
I promise that I’ll come back to you
걱정 마 We’re nothing without you 別擔心 We’re nothing without you
모래알들에 눈물이 닿으면 굳어버려서 沙粒碰到了淚水就變得堅硬
다시 만날 수 없게 될 수도 就無法再相見
So baby don’t let yourself cry
▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀
우리 이별은 잠시뿐인 거야
1. 잠시 n. 暫時
例句 ➞ 그가 화를 내는 것은 잠시뿐이다. 他發脾氣只是暫時的
相似詞:잠깐 片刻
相異詞:오랫동안 許久時間、오래 很久
모래알들에 눈물이 닿으면 굳어버려서
2. 모래알 n. 沙粒
俗語:모래알도 모으면 산이 된다 積沙成山 ➞ 聚沙成塔
3. 닿다 v. 觸碰、觸及
例句 ➞ 손이 얼굴에 살짝 닿다 手輕輕地碰到臉上
相似詞:건드리다 觸
4. 굳다 adj.堅固、堅定
例句 ➞ 굳은 악수를 하다 緊緊地握著手
相似詞:단단하다 堅牢、정착하다 鞏固
相異詞:녹다 融解
▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀
相信只要是Wannable 的粉絲們,聽到這首歌一定是眼淚掉的稀哩嘩啦吧....
由Heize所製作的這首歌,連本人在排演時,感受到即將分別的心情,也是哭的一蹋糊塗嗚嗚嗚
讓我忍不住想到I.O.I當初要分離時的影片,真的沒有一個人的表情不是悲傷的...
今天就先分享到這裡囉~~~
▶也來看看這個◀
純歌詞 | Wanna One - The Heal 워너원 - 더힐 - 沙漏 모래시계 (Prod. Heize 헤이즈)
純歌詞 | Wanna One 워너원 - 켜줘 (Light)
留言列表