close

 

당신과 나의 첫 만남은 你與我的初次見面
모든 게 오해로 가득했었죠 充滿了許多誤會
알 수 없는 말을 하는 그댈 說著無法理解的你
사실 난 이해하기 힘들었죠 其實我也很難諒解

어떡하죠, 그런 그대 모습 該怎麼辦呢, 你的模樣
자꾸만 생각나요 一直在腦海中徘徊
어색한 웃음도, 무심한 말투도 不論是尷尬地微笑, 或是無心的口吻
자꾸 신경이 쓰이는 걸 一直都讓我很在意

당신이 잠든 이 시간에도 그댈 그려 在你入眠的這時間裡 我也思念著你
그걸론 아쉬워서 꿈에서도 그려 覺得遺憾而在夢裡也想著你
세상에 우리 둘만 있음 좋겠어요 如果這世界上只有我們兩個該有多好
I’ll fall in love with you

강한 척 하는 내게 故作堅強的我
기대라는 한 마디 最期待的一句
따뜻한 당신의 말에 就是你最溫暖的話語
어느 새 눈물이 흘러 내려 不知不覺眼淚也掉了下來
I wanna see you more and more and more

놀라워요 이런 적 없는데 嚇到了吧 不曾有過這種感覺
누군갈 기다려요 在等待著某個人
어제도 못한 말 오늘도 못할 말 昨天無法說出口的話 今天也難以啟齒
내겐 엄청난 용기인걸 我需要極大的勇氣

당신이 잠든 이 시간에도 그댈 그려 在你入眠的這時間裡 我也思念著你
그걸론 아쉬워서 꿈에서도 그려 覺得遺憾而在夢裡也想著你
세상에 우리 둘만 있음 좋겠어요 如果這世界上只有我們兩個該有多好
I’ll fall in love with you

너란 이유로 날 웃게 하네요 那叫做你的理由讓我笑了
마치 구름 윌 걷는 것처럼 就像走在雲朵上一樣
이 손을 놓지 말아줘요 別放開我的手
I need you forever

당신이 내 옆 이곳에 항상 있어준다면 若是你能一直在我的身邊
아픈 기억도 슬픈 기억 하나까지 就算是痛苦的回憶 悲傷的回憶
모든 기억들이 행복해질 것 같아요 所有的回憶好像都能變得很幸福
I’ll fall in love with you

당신이 잠든 이 시간에도 그댈 그려 在你入眠的這時間裡 我也思念著你
그걸론 아쉬워서 꿈에서도 그려 覺得遺憾而在夢裡也想著你
세상에 우리 둘만 있음 좋겠어요 如果這世界上只有我們兩個該有多好
I’ll fall in love with you

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 韓宣  的頭像
    韓宣

    韓宣 Let's Learn Lyrics

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()