SF9 版本幾乎可以當主打歌了XD(人家明明就是主打歌阿) 而且消化的好好~~~

Rap 的部分是成員自己寫的!另外重新編曲的部分則是我自己很喜歡的 Moon Kim <3

 

Hey Hey Hey
Hey Hey Hey

이 음악이 없었더라면
如果沒有這音樂
이런저런 얘기 뭐가 필요해
還需要什麼其他的故事
보일 듯 보일 듯 보이지 않는
若以若現 看不清的
너의 자극적인 춤
屬於你這刺激的舞蹈

난 느꼈어
我感受到了
이젠 움직일 때라고
現在是時候行動了
어떻게든 그 모습을 더 가까이에
無論如何 都想再更靠近那身影

머리에서 발끝까지
從頭到腳
내 깊은 눈에 담고 싶어
都想全部裝在我眼裡
황홀한 듯 어지러워
輝煌燦爛 目眩神迷
함께 있는 지금
在一起的這瞬間

Hey Hey Hey
아무도 모르게
讓其他人都難以察覺
Hey Hey Hey
내 맘 전하고 싶어
想要轉達我的心意
Hey Hey Hey
이 밤의 끝에서
在這夜晚的盡頭
사랑의 꿈을 꿀 수 있게
得以做著愛情的夢

지금 너무 불안정 네가 완성시켜 나를
現在的不穩定 由你來完成我吧
난 흙 속에 진주란 걸 Don’t forget about it
我就是泥土裡的珍珠 Don’t forget about it
어서 날 꺼내 줘 너만 할 수 있는걸
快將我喚醒 只有你才能做得到
너의 세상에서 좋은 사람 되고 싶은걸
想在你的世界裡 成為最好的人
이미 난 준비되어 있어
我早已準備待續
네가 원하는 건 Whatever
你所渴望的 Whatever
그러니까 시간 끌지 말고 말해 줘
所以不要再拖延時間了 告訴我
기다리는 시간 동안 빌어 난 Yes Yes Yo
等待的時間裡祈禱著的我  Yes Yes Yo

머리에서 발끝까지
從頭到腳
내 깊은 눈에 담고 싶어
都想全部裝在我眼裡
황홀한 듯 어지러워
輝煌燦爛 目眩神迷
함께 있는 지금
在一起的這瞬間

Hey Hey Hey
꼬집어 말해서
明確地來說
Hey Hey Hey
첫눈에 반해 버렸어
第一眼就著迷
Hey Hey Hey
가슴을 열어봐
敞開心胸
이 밤이 그리 길지 않아
這個夜晚 不是那麼漫長

그렇게 넌 내게 다가왔지
就那樣你到了我身邊
예정된 시간이라 믿어
相信這就是早已命中注定的時間
음악이 바뀔 때 그때를 기다려
當音樂改變時 就期待著那一刻
너를 잡겠어
就要抓住你

Hey Hey Hey
꼬집어 말해서
明確地來說
Hey Hey Hey
첫눈에 반해 버렸어
第一眼就著迷
Hey Hey Hey
가슴을 열어봐
敞開心胸
이 밤이 그리 길지 않아
這個夜晚 不是那麼漫長

Hey Hey Hey
아무도 모르게
讓其他人都難以察覺
Hey Hey Hey
내 맘 전하고 싶어
想要轉達我的心意
Hey Hey Hey
이 밤의 끝에서
在這夜晚的盡頭
사랑의 꿈을 꿀 수 있게
得以做著愛情的夢

평소보다 이른 그 밤이
比平時更早到來的夜晚
다시 내 위로 덮어질 때
再次墜落在我身上時
평소보다 짙은 그 밤이
比平時更加深的夜晚
다시 내 몸에 젖어들 때
又再次沉浸於我的時候
운치 있게 시선 딱 난 지금
充滿韻味的視線 現在的我
이듬해엔 부디 불러 딱 내 이름
希望在下一年就能呼喚我的名字
너를 담아두려 너와 나의
想將你裝起來
계절 사이 근소한 차이
在你與我的季節之間 
앞에 새겨 둔 자국 위를
那微小的差異刻畫在在眼前的痕跡
같이 걸어 너와 나
你與我 一起走下去

arrow
arrow
    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()