시간이 필요해
需要些時間
네가 또 누군갈
在你又開始
만나기 전까지
去認識其他人以前
내가 널 잊을 수 있기 위해
為了能讓我遺忘你

사진 따위야 태우면
照片什麼的
그만이겠지만
雖然燒掉就夠了
깊이 남은 너의 기억은
深刻留下那些關於你的回憶
어떻게 해야 하나
該如何是好

그 사람 닮은 습관 하나 버리기가
與那個人一樣的習慣一個一個丟掉
쉽지가 않아 습관처럼 너의 연락을
不是件容易的事 如習慣般
기다린다
等待著你的電話

좋은 사람 만나서 좋은 사랑을 해도
為了遇見好的人 為了有好的愛情
태연한 척하겠지만 너무 빨리
雖然裝作若無其事
다른 사랑 찾진 말아줘
但希望你不要太快找到下一份愛情

시간이 필요해
需要些時間
네가 또 누군갈
在你又開始
만나기 전까지
去認識其他人以前
내가 널 잊을 수 있기 위해
為了能讓我遺忘你

시간이 필요해 시간이 필요해
需要時間 我需要一點時間
모든 걸 다 잊기엔
在遺忘一切以前
시간이 필요해 추억을 추억이라
需要時間 再將回憶
받아들이기엔
全部都承認是回憶以前

나의 세상에
我的世界
너무 많이 개입 돼 있어
有你太多的介入
그런 너를 내가 잊는다고
那樣要將你遺忘的我
과연 잊을 수가 있을까
是否真的能做得到呢

좋은 사람 만나서 좋은 사랑을 해도
為了遇見好的人 為了有好的愛情
태연한 척하겠지만 너무 빨리
雖然裝作若無其事
다른 사랑 찾진 말아줘
但希望你不要太快找到下一份愛情

시간이 필요해
需要些時間
네가 또 누군갈
在你又開始
만나기 전까지
去認識其他人以前
내가 널 잊을 수 있기 위해
為了能讓我遺忘你

시간이 필요해 시간이 필요해
需要時間 我需要一點時間
모든 걸 다 잊기엔
在遺忘一切以前
시간이 필요해 추억을 추억이라
需要時間 再將回憶
받아들이기엔
全部都承認是回憶以前

잠깐만 기다려줘
等我一下
하나씩 지워가고 있어
一個一個抹去再離開
문득 우리 자주 가던 카페에 가봤어
突然去了我們常去的咖啡廳
오늘은 혼자 오셨네요 라는 말에
今天一個人來呢 這樣對我說
멈칫
停止

에에에에에 에에에에에
ayayayayay ayayayayay
에에에에에에에에 에
ayayayayayayayay ay
에에에에에 에에에에에
ayayayayay ayayayayay
에에에에에에에에
ayayayayayayayay
멈칫
停止

시간이 필요해 시간이 필요해
需要時間 我需要一點時間
모든 걸 다 잊기엔
在遺忘一切以前
시간이 필요해 추억을 추억이라
需要時間 再將回憶
받아들이기엔
全部都承認是回憶以前

시간이 필요해
需要些時間
네가 또 누군갈
在你又開始
만나기 전까지
去認識其他人以前
내가 널 잊을 수 있기 위해
為了能讓我遺忘你

 

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()