모든 막이 내리고
所有的帷幕烙下
축제가 끝나도
就算慶典結束了
그대의 마음 안엔
在你的心裡面
언제나 빛으로 남아있길
一直都會有光芒留下

우리 처음 만났었던 순간
我們初次見面的瞬間
풋풋했던 서로의 모습들
彼此的樣子曾如此青澀
웃음이 터져 나오고
就算微笑滿溢
참을 수조차 없는
難以忍耐的愉悅
즐거움이 전부였었죠
曾經就是全部呢

우리만의 축제가
只屬於我們的慶典
시작되려는 날엔
開始的日子
아름다운 동화가
像是在眼前寫下了
눈앞에서 써지고 있었죠
美麗的童話

우리 막이 내리고
所有的帷幕烙下
축제가 끝나도
就算慶典結束了
그대의 마음속엔
在你的心裡
우리의 위로들이
是我們的安慰

끝나지 않을 음악
不會停歇的音樂
소리가 되어서
成為了聲音
언제나 그대 옆에
無論何時都在你身邊
빛으로 남아있기를 바래요
希望能以光照耀著

별의별 시간들로
形形色色的時間
밤 위에 새겨 놀 때면
刻劃在夜晚 遊玩的時候
별 보다 빛나곤 했었죠
會比星星更加燦爛耀眼吧

우리만의 축제가
只屬於我們的慶典
시작되려는 날엔
開始的日子
서로를 위한 선물을
為了彼此的禮物
가득 준비해 놓고 있었죠 oh
是真心誠意地準備了 oh

우리 막이 내리고
所有的帷幕烙下
축제가 끝나도
就算慶典結束了
그대의 마음속엔
在你的心裡
우리의 위로들이
是我們的安慰

끝나지 않을 음악
不會停歇的音樂
소리가 되어서
成為了聲音
언제나 그대 옆에
無論何時都在你身邊
빛으로 남아있기를 바래요
希望能以光照耀著

당신을 위한 기도는 계속될 거예요
為了你的祈禱 不會停歇
우리는 웃으면서 손을 흔들기로 해요 oh
我們就笑著揮揮手 oh

또 새로운 시작은
又是新的開始
언제나 우리를
無論何時的我們
설레게 하겠지만
雖然會讓人心動
서로가 선물 같던 그 시간이
這時間就像是給彼此的禮物一樣

다가올 내일의
漸漸靠近的明日
슬픔을 견디게
贏過那悲傷
도와줄 시간으로
希望用幫助的時間
그대의 옆에 남기를 바래요
留在你的身邊

빛으로 남아있기를 바래요
希望能以光照耀著

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()