undefined

 

안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用 臉紅的思春期 的 안녕, 곰인형 跟大家分享一些單字與文法!!

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

제발 내게 말해줘 네 목소리를 들려줘
請你一定要跟我說 想聽聽你的聲音
넌 어디쯤 있는지
你會在哪裡呢
매일은 바라지 않을게
不會天天期望的
가끔씩 아니 한 번씩
偶爾 不 就一次
내가 잘 지내는지 지냈는지
你過的好嗎 過得好嗎
나를 보러 와줘
來探望我吧

 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

제발 내게 말해줘 네 목소리를 들려줘

1. 들려줘   들려주다 v. 給...說

例句 ➞ 친구에게 오늘 있었던 일을 들려주었다. 給朋友說說今天發生的事情

 

어디쯤 있는지

2. 어디 代名詞 哪裡

例句 ➞ 어디 개가 짖느냐 한다

俗語:어디 개가 짖느냐 한다 當作哪裡的狗在叫 ➞ 比喻不需要理會

 

來聽聽show me the money 中 Killagram 킬라그램 與 DEAN 和 ZICO 合作的 어디

 

3. 쯤 後綴詞 左右、大概

例句 ➞ 10월 말쯤이면 임무를 완수할 수 있겠다 10月底左右大概就能完成任務了

 

가끔씩 아니 한 번씩

4. 가끔씩 adv.偶爾

例句 ➞ 가끔씩은 남의 의견을 듣는 것이 좋다.  有時候,聽聽別人的意見也不錯

 

既然都在介紹臉紅的思春期的歌了,當然一定要在這裡聽聽她們的 가끔씩!

是智潤 所唱的歐~~~

​​​​​​​

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

Hey Teddy Bear 這首歌,乍看之下有點像是在回味著童年曾擁有的那隻泰迪熊,

希望能在某一天,聽到他的消息,能夠再次與他相見,

其實這樣看起來,是不是也想著曾經的那個人,思念著他,

希望還能再連絡上呢?

 

這篇就分享到這囉~

歡迎大家一起討論,你覺得臉紅的思春期,這首歌是在說甚麼呢?

 

▶Red Diary Page.2◀

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Starlight 야경

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Wind 바람사람

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Hey Teddy Bear 안녕, 곰인형

純歌詞 | 臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Clip

 

【歌詞學韓文】臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Wind 바람사람

【歌詞學韓文】臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Starlight 야경

【歌詞學韓文】臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Travel 여행

【歌詞學韓文】臉紅的思春期 BOL4 볼빨간사춘기 - Lonely

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()