안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用TEEN TOP 的 SEOUL NIGHT 서울밤 跟大家分享一些單字與文法!!

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

해 저문 이 도시 속 日暮時分 在這城市
우리만의 러브씬을 시작해 專屬我們的 愛情戲正上演
걱정은 down down 別擔心 down down
다 it’s all right 全部 it’s all right
오늘 이 밤이 다 가기 전에 在今晚離去前
서울밤 아름다운 밤이에요 首爾的夜晚 是最美的夜晚
반짝인단 말해요 閃耀的訴說著
밤하늘의 별들이 밤에 밤에 밤에 夜空中的星星 在今晚
내 맘에 내 맘에 들어올래요 要進來 我的心嗎
이 뜨거운 가슴에 널 가둬둘래  在這炙熱的心理將你困住

 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

저문 이 도시 속

1. 저문  ​​​​​​​ 저물다 v. 日落、天黑

例句 ➞ 겨울에는 해가 일찍 저문다. 冬天的太陽比較早落下

 

우리만의 러브씬을 시작해

2. 시작해 → 시작하다 v. 開始

例句 ➞ 차가 움직이기 시작했다. 車子開始發動

 

걱정은 down down

3. 걱정 n.擔心、擔憂

例句 ➞ 지금은 걱정 없이 살고 있다.  現在過得無憂無慮

相似詞:고민거리 煩悶、우환 憂患

慣用語:걱정을 잡아매다 打消顧慮

   걱정이 태산이다 憂心忡忡

 

이 뜨거운 가슴에 널 가둬둘래

4. 가둬  가두다 v.囚禁、關

例句 ➞ 돼지를 우리에 가두다 把豬關在豬圈裡

相似詞:잡아들이다 關起來、잡아넣다 圈起來

 

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

好久不見的TEEN TOP!

帶著Seoul Night 回歸啦!!

有時候真的覺得,團名裡如果出現跟年紀有關的詞,例如(junior, girl, 少女...etc)

出道幾年後,總是會被問"年紀增長後,要怎麼應對團名?"這類的問題,

不過,雖然身體年齡無法永遠都在年少時代,心靈與思想要永遠保持年輕!

希望大家最愛的偶像、歌手們,都能夠長久下去!!

 

今天的分享就到這裡囉~~希望大家會喜歡><

 

▶也來看看這個◀

純歌詞 | TEEN TOP 틴탑 - SEOUL NIGHT 서울밤

    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()