[JISOO]
아쉬울 것도 없어 沒有什麼好惋惜的
진짜 할 만큼 했어 真的盡我所能了
난 어차피 너 따위 있으나 없으나 똑같아 反正有沒有我你都沒有差
[LISA]
매번 약속은 번복 每次的約定都推翻
또 셀 수 없이 반복 數不清的毀約
너란 남자 딱 그 정도 내 마음 다 줬지만 no 像你這樣的男人也只有這種程度 雖然我的心都給了 no
[JENNIE]
빈 깡통 같은 네 sorry 像空罐頭似的你說 sorry
이젠 그저 개 짖는 소리 現在只像狗在吠的聲音而已
정신을 차리고 보니 네 모든 게 오글거려 打起精神看看吧 你的一切都如此的壅擠
[ROSÉ]
널 버려줄 게 recycle 要將你丟棄了 recycle
네 옆에 그녀는 바보 你身旁那女的是笨蛋
오늘 난 말할 게 I don’t want you no more 我今天就要說出來 I don’t want you no more
[JENNIE]
Hold up 영원할 거라 했어? Hold up 曾說過直到永遠嗎?
근데 결론은 또 you messed up 但結論又是 you messed up
왔다 갔다 가벼운 넌 ping pong 來了又走 你那輕率的 ping pong
난 지금 너를 차는 거야 ding dong 我現在就要把你甩了 ding dong
[LISA]
Playa you ain’t know?
사람 잘못 골랐어 是我選錯了人
나만을 바라보고 위해 받들어 줬어야 해 應該要一直只看著我才對
여왕벌처럼 像女王蜂一樣
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[ROSÉ]
See u later maybe never
[JISOO]
콩깍지 벗겨졌어 豆莢都掉了
잡아도 소용없어 就算抓住也沒了意義
또 이랬다저랬다 이러쿵저러쿵 구차해 又這樣那樣的說長道短
[LISA]
이제는 You ain’t got no best friend 現在 You ain’t got no best friend
외로울 거야 weekend 變得孤獨的 weekend
그래 넌 loser 외톨이 못된 양아치 ha 是阿你是 loser 孤家寡人又惡劣的混混
[JENNIE]
빈 깡통 같은 네 sorry 像空罐頭似的你說 sorry
이젠 그저 개 짖는 소리 現在只像狗在吠的聲音而已
정신을 차리고 보니 네 모든 게 오글거려 打起精神看看吧 你的一切都如此的壅擠
[ROSÉ]
널 버려줄 게 recycle 要將你丟棄了 recycle
네 옆에 그녀는 바보 你身旁那女的是笨蛋
오늘 난 말할 게 I don’t want you no more 我今天就要說出來 I don’t want you no more
[JENNIE]
아픔도 모르게 빨랐던 시간만큼 就像連傷痛都不明白的時間飛逝
너는 훅 간 거야 지금 방금 你也只是剛來而已
내가 누군지 까먹었니 똑바로 기억해 忘了我是誰嗎 牢牢地記好啊
I’m a boss bish
[LISA]
너 정도는 바로 정돈 你的程度要好好整頓了
이미 지웠어 네 전화번호 早就刪掉你的電話號碼
설렘을 향해 다시 심장의 시동을 걸고 boomin 向著激動 心臟再次跳動 boomin
Pedal to the metal like
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[ROSÉ]
See u later maybe never
[JISOO]
Good bye baby 내가 네 곁에 있었을 때 잘하지 왜 Good bye baby 我還在你身邊就應該要對我好啊
Why you wanna go and do that do that why
[ROSÉ]
내 뒷모습을 좋아하던 너 喜歡我背影的你
지금 실컷 보고 잘 기억해 現在就盡情地看著 好好地記住
Bye bye bye bye bye
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[LISA]
Would have could have should have
Didn’t
[JENNIE]
See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later
[ROSÉ]
See u later maybe never
Δ就是要從歌詞開始學Δ (20)