韓宣 Let's Learn Lyrics

 
알람이 울리고도 한참이 지나도록 늦잠을 잤을 때 鬧鐘響了半天 又多睡了點懶覺時
또 지각일까 걱정을 했지만 주말일때 擔心著又遲到了嗎 不過今天是假日時
잡힌 약속도 없고 딱히 할일도 없어 버스를 탔을때 沒有約 也沒什麼事 就搭上了公車時
내 옆자리에 앉게된 사람이 바로 너였을 때  在我身旁坐下的人 就是你時
행복한걸 행복한걸 是幸福 是幸福
어제와 똑같은 하루지만 雖然是與昨天一樣的一天
오늘 하루가 왠지 조금 행복하게 느껴지는건 今天卻覺得幸福多了一點
because of you because of you
이런 내맘을 모르겠지만 雖然你不知道我的心思
잠깐이라도 잔잔하게 미소 짓게 만드는 순간 就算是讓我有淺淺的微笑瞬間
그건 너 때문인 걸 也都是因為你
평소 안 쓰던 일기를 다쓰네 (널 생각하며) 寫了平時不寫的日記(一想到你)
잘 안 치던 기타를 다치네 平時不談的吉他也摸了一下
평소랑 다른 시간 생각도 못했지만 너와 마주칠 때 無法想像與平時不同的時間 能夠遇到妳時
많은 사람들 속에서 우리만 서로 느껴질 때 在人群中 像只有我們倆一樣時
행복한걸 행복한걸 是幸福 是幸福
어제와 똑같은 하루지만 雖然是與昨天一樣的一天
오늘 하루가 왠지 조금 행복하게 느껴지는건 今天卻覺得幸福多了一點
because of you because of you
이런 내맘을 모르겠지만 雖然你不知道我的心思
잠깐이라도 잔잔하게 미소 짓게 만드는 순간 就算是讓我有淺淺的微笑瞬間
그건 너 때문인 걸 也都是因為你
행복한걸 행복한걸 好幸福 好幸福
너의 얼굴을 떠올릴때면 每當想到你的臉龐
내일 하루가 오늘보다 행복해질것만 같은 걸 感覺明天也會比今天還要幸福
Only for you, baby only for you
이런 내맘을 모르겠지만 雖然你不知道我的心思
잠깐이라도 잔잔하게 미소 짓게 만드는 순간 就算是有淺淺的微笑瞬間
너에게 주고 싶어 也想給你
다시 불을켜 자꾸만 가슴이 두근거려서 再次開了燈  心卻一直砰砰跳著
손 글씨를 연습해 몇번씩 네 이름을 써 用雙手練習寫了好多次你的名字
네 이름을 화분에 붙일게 물을 줄 때면  將你的名字貼在花盆上 為它澆水時
곧 사랑이 시작될 것같애  愛情似乎要開始了

 
 

 
U and me dream is sweet

여전히 둘 다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control



U and me dream is sweet

여전히 둘 다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control



나도 모르게 한참 我也不知不覺

바라보고 있잖아 一直看著

예뻐 보이는 네 입술 你那看起來美麗的雙唇



정신을 차려보니 試著喚回自己

아무 사이도 아닌 我們之間 甚麼都不是

너와 내가 앉아있어 只是坐在一起



차가운 건 아닌데 不是冰冷的關係

뜨거운 것도 아닌듯해 卻也不是熱烈的樣子

나 혼자만 조급해 只有我一個人著急

네 맘을 모르겠어 不了解妳的心



다가가고 싶지만 雖然想靠近

괜히 멀어질까 봐 겁나 但卻想著會不會離我遠去而害怕

지금 날 바라보는 現在正看著

네 맘을 말해줘 告訴我你怎麼想的吧



U and me dream is sweet

여전히 둘 다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control 



U and me dream is sweet

여전히 둘 다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control 



나도 모르게 그만 我也不太清楚

아무 생각 없이 나 一點想法都沒有

안을뻔했어 네 어깨 摟著你的肩好像太明顯



정신을 차려보니 試著喚回自己

아무 사이도 아닌 我們之間 甚麼都不是

너와 내가 앉아있어 只是坐在一起



차가운 건 아닌데不是冰冷的關係

뜨거운 것도 아닌듯해 卻也不是熱烈的樣子

나 혼자만 조급해 只有我一個人著急

네 맘을 모르겠어 不了解妳的心



다가가고 싶지만 雖然想靠近

괜히 멀어질까 봐 겁나 但卻想著會不會離我遠去而害怕

지금 날 바라보는 現在正看著

네 맘을 말해줘 告訴我你怎麼想的吧



U and me dream is sweet

여전히 둘다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control 



U and me dream is sweet

여전히 둘다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control 



나는 아직 헷갈려 現在還很混亂

너를 향한 나의 마음이 向著你的我的心

정리되지 않은 찝찝함에 아무리 還沒整理好 還不放心

기를 써서 다른 생각으로 돌려놔도 就算想是其他方法 卻還是反悔

인스타그램 켜 打開 Instagram

네 사진 좋아요 올려놔요 你上傳的照片好好看

우린 꽤나 많은 시간을 가졌지 我們一起度過好多的時光

아직도 내가 가만히 멈춰 서있다니 我還是靜靜地站在這

사실 확신이 안드는 것도 있어 其實也還有不確定的事

너의 맘이 많이 궁금한걸 對你的心還是感到很好奇



let me talk about 

우리 음악 얘기할 때 我們聊著音樂的話題時

시계도 못 봤지 밖엔 해가 떴네 沒注意時間 太陽也下山了

누군 커피한잔에 誰說喝一杯咖啡的

궁상을 떠냐고 핀잔이지만 雖然寒酸的顫抖著

어떤 누구와 얘기할 때보다 卻比起跟其他人說話時

더 개운한걸 更加的舒暢

이제 나아갈 필요가 확실히 있어 보여 就我看來 我們有走下去的必須

네가 어떤 행동을 하든 좋아 보여 你喜歡怎樣的表現

like or love 사실 뭐든 좋아 like or love 其實都好

네가 내 옆에 있다면 바보같이 좋아 我喜歡在你身邊像傻瓜的樣子



U and me dream is sweet

여전히 둘다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control



U and me dream is sweet

여전히 둘다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control



U and me dream is sweet

여전히 둘다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control



U and me dream is sweet

여전히 둘다 쉿 依然如此 兩人都很安靜

stay away 

I don't wanna lose control

 
제발 다가오지 마 더 이상은 拜託不要靠過來

나를 사랑한다는 그런 말은 하지 마 不要再說你愛我那些話



제발 날 내버려 둬 더 이상은 拜託放下我吧

위로받을 때만 나를 찾지 마 孤單時不要來找我



잠시 망설이지만 또 전화를 받아 一時的猶豫又接起電話

기다렸다는 듯이 또 너를 만나 像是在等待你而遇見了你



바보야 아프단 말하지 마 傻瓜阿 別說你很痛苦

내가 더 힘들잖아 아픔만 나눠주고 只讓我更辛苦 只把痛苦分擔給我

또다시 떠날 거잖아 그녀에게 돌아가 又會再次離開 回到那個女人身邊

그녀 맘에 숨겨 놓은 네 사랑을 꺼내와 隱藏對那女人的心 拿出你的愛

남김없이 다 가져와 毫無保留的給我吧



참고 또 참아 봐도 또 너를 원해 一再的忍住 卻又想要你

후회할걸 알면서 또 너를 만나 就算知道會後悔 還是再次見了你



바보야 아프단 말하지 마 傻瓜阿 別說你很痛苦

내가 더 힘들잖아 아픔만 나눠주고 只讓我更辛苦 只把痛苦分擔給我

또다시 떠날 거잖아 그녀에게 돌아가 又會再次離開 回到那個女人身邊

그녀 맘에 숨겨 놓은 네 사랑을 꺼내와 隱藏對那女人的心 拿出你的愛

남김없이 다 가져와 毫無保留的給我吧



내 눈을 피하지 마 단 한 번이라도 좋아 不要避開我的眼 就算一次也好

더 이상은 그녀를 찾아가지 않겠다고 不要再去找那個人

말 좀 해봐 사랑하지 않는다고 就算不愛我

거짓말이라도 괜찮아 就算是謊話也沒關係



바보야 그녀에게 가지 마 네가 더 힘들잖아 傻瓜阿 不要走到那個女人身邊 我會更辛苦

사랑만 모두 주고 또다시 아플 거잖아  把所有的愛都給了他 又會感到痛苦不是嗎

나에게로 돌아와 그녀 맘에 숨겨 놓은  回到我身邊吧 隱藏對那個人的心

네 사랑을 꺼내와 남김없이 다 가져와 拿出你的愛 毫無保留的給我吧



표정은 굳어가면서 담배만 피워대면서 就算帶著僵硬的表情 就算抽著菸

미안하단 말하지 마 別說抱歉

네 말 끝에 내 맘이 타 你最後的一句話 帶走我所有的心