close




https://www.youtube.com/watch?v=rOUOhoSviQQ



지쳐 힘들 때도 있지만 그게 마지막은 아닌 걸
雖然也有疲倦的時候 但我知道那不是終點
누구보다 더 잘 아는 네가 그 안에 있잖아
比誰都更加清楚的你 不是就在裡面嗎
지금 내 말 믿기지 않아도
就算現在不相信我的話
누구보다 더 잘 알잖아
但你比誰都更清楚啊
너는 지금 너에게 ‘힘내!’라는 말을 하고 싶은 거잖아
現在的你不是想對自己說"加油!"嗎


한 번 웃어봐 두 번 웃어봐 그래 그렇게
試著微笑一次吧 試著微笑兩次吧 就這樣
어느새 미소짓는 네가 될 거야
不知不覺 你會成為露出微笑的你
웃어봐 그래 더 크게
笑吧 沒錯 再更歡快點
잊지 마 소중한 건 네가 활짝 웃는 거야
不要忘了 最重要的是 你能燦爛的微笑


Can’t nobody do it like you


사실 난 알아 누구보다 힘을 내고 있는 널
其實我很清楚 比起任何人都更努力的你
그리고 난 알아 웃는 네 보조개가 얼마나 예쁜지
而我也知道 笑著的你 露出的酒窩有多美


자 한 번 웃어봐 두 번 웃어봐 그래 그렇게
試著微笑一次吧 試著微笑兩次吧 就這樣
어느새 미소짓는 네가 될 거야
不知不覺 你會成為露出微笑的你
웃어봐 그래 더 크게
笑吧 沒錯 再更歡快點
잊지 마 소중한 건 네가 활짝 웃는 거야
不要忘了 最重要的是 你能燦爛的微笑


웃어봐 그래 그렇게 모든 걸 내려놓고 한 번쯤 미친 듯이
笑吧 沒錯 就這樣 放下一切 像要瘋了一樣
웃어봐 그래 더 크게 기억해 세상 가장 아름다운 네 미소를
試著微笑吧 沒錯 再更歡快點 請牢記 這世界上你的微笑最美麗

arrow
arrow
    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()