Mr.Sunshine 第10波OST!由NU'EST W 所獻聲的 And I ,搭配外頭大雨不止的天氣,聽起來很舒服呢!





잠깐 우리 말 없는 꿈꿔요 我們只是暫時在夢裡沉默
혹시나 그댈 놓칠까봐 害怕我會不會就此錯過你
닿지않는 손을 내밀어요 Um 伸出手卻碰不到 Um다른 날 먼 계절에 만났더라면 如果能在不同的季節裡相遇的話
그대는 나의 품이겠죠 你就會在我的懷裡了吧
간절히 원하지만 雖然如此懇切的期望著더이상 돌이킬 수 없을까봐 再也不會回來了吧
후회 가득 할까봐 只剩下滿滿的後悔吧
그댈 향한 눈물 또 삼켜요 向著你的眼淚又在眼眶打轉

And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠 最後走上了不同的路
그댈 잡을 수는 없겠죠 無法抓住你了吧
훗날 우리 다시 만날 때 日後當我們重逢時
사랑 가득한 그 곳에서 在充滿愛情的那裡
good bye

그대 눈빛을 바라 볼 때면 (마음이 아파) 當你的雙眼凝視時 (心好痛)
우연이라도 다시 만나길 yeah 那怕只有偶遇 也想再次相見 yeah
오늘도 나눠진 갈림길 한가운데 今天也站在分岔路中央
그댈 향한 이 길을 걸어요 (잊지마요) 走在向著你的路上 (別忘了)

더듬어보는 기억 속에 그대가 스며들어a  摸索著回憶裡 你悄悄的滲透
올려다보는 하늘 위로 지나가는 흰구름 (흰구름) 抬起頭看天空 潔白的雲朵經過 (白雲)
굳게 닫혀진 내 마음 아래 在我緊閉的心房下
피어나는 꽃잎처럼 그대의 향기 나기에 像盛開的花瓣 散發出你的香氣

이 자리에 이대로 這位置會永遠都在這裡
이렇게 멈추기를 바래요 都在這裡停留
내 마지막 미소 我最後的微笑
오직 그대가 希望只有你
기억할 수 있게 能夠牢記

And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠 最後走上了不同的路
그댈 잡을 수는 없겠죠 無法抓住你了吧
훗날 우리 다시 만날 때 日後當我們重逢時
사랑 가득한 그 곳에서 在充滿愛情的那裡
good bye

너의 곁에 있던 모든 날들이 在你身邊的所有日子
바람처럼 스쳐가 (내 안에 들어와) 像風一樣輕輕拂過 (又進到我的心)
흩날리는 많은 꽃잎들처럼 像是飛散的花瓣一樣
날 모른 척 지나가 我裝作不明白的經過了

이 빗물이 빗물이 這雨水 這雨滴
그대와의 추억이 還有與你的回憶
자꾸 피어올라 總是浮現
점점 멀어져가 漸漸遠離

And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠 (마주칠 순 없겠죠) 最後走上了不同的路 (再也不會相遇了)
그댈 잡을 수는 없겠죠 (내 두 손에) 無法抓住你了吧 (我的雙手)
훗날 우리 다시 만날 때 日後當我們重逢時
사랑 가득한 그 곳에서 在充滿愛情的那裡
See You



▶也來看看這個◀

中韓歌詞 | 世正 세정 (Gu9dan 구구단) – 情人 정인 (Mr.Sunshine 미스터 션샤인 OST)

中韓歌詞 | Ben 벤 – If You Were Me (Mr. Sunshine 미스터 션샤인 OST)

中韓歌詞 | 黃致列 황치열 - How Can I Forget You 어찌 잊으오 (Mr.Sunshine 미스터 션샤인 OST)


arrow
arrow
    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()