Ya Ya Ya Ya Ya
Ya Ya Ya Ya Ya
Ya Ya Ya Ya Ya
Ya Ya Ya Ya Ya
Ok


첨엔 이해 안 됐어 그게 대체 뭐가 좋아서 一開始不明白 那到底有甚麼好的
굳이 그 달지 않은 거를 돈 주고 사겠어 (But But) 一定要買下 那一點都不甜的東西 (But But)
내 손에는 어느새 (멋진) 사람처럼 어느새 (Ye Yeah) 在我手裡 不知不覺(帥氣的) 像愛情一樣 不知不覺 (Ye Yeah)
자연스레 핸드폰 그 옆에 커필 쥐었지 自然而然的將手機握在一旁

그래 너도 그래 Baby 넌 어느새 是阿 你也是這樣 Baby 你也不知不覺
내 맘속에 작게 자리를 잡았지 Girl 在我心裡抓住了一角 Girl
솔직히 첨엔 왜라고 생각했지 其實一開始也想過是怎麼一回事
머지않아 물음표는 허릴 세웠지 Yeah 不久之後便立起了問號 Yeah

잠깐만이라도 就算只有一下下
네가 없으면 난 불안해서 미쳐가 你不在身邊 讓我不安的發狂
이젠 말 안 해도 現在就算不用言語
내가 먼저 너를 찾아 떠나가잖아 我也會先去找你


넌 마치 쓰디쓴 커피 같죠 你就像苦澀的咖啡
잠도 못 자게 해 무서워요 讓我無法入眠 好害怕
너란 사람에게 중독이 됐어요 中了名為你的愛情的毒
헤어날 순 없죠 Yeah 無法分開 Yeah

Ya Ya Ya Ya Ya (계속 계속 계속) Ya Ya Ya Ya Ya (繼續 繼續 繼續)
Ya Ya Ya Ya Ya (생각나 어떡해) Ya Ya Ya Ya Ya (一直想阿怎麼辦)
Ya Ya Ya Ya Ya (자꾸 자꾸 자꾸) Ya Ya Ya Ya Ya (總是 總是 總是)
Ya Ya Ya Ya Ya Oh Yeah


1 2 3 최면 걸린 사람 같았지 1 2 3 像是被催眠的人一樣
하루 종일 너만 생각해 이런 나도 이해가 안 돼 Yo 一整天只想著你 無法理解這樣的我 Yo
공 하나 공 너의 번호를 손이 외웠지 010 在手心背誦你的電話號碼
내 머릿속에 깊게 박힌 너 在腦海裡深深烙印著你

잠깐만이라도 就算只有一下下
네 답장이 오지 않으면 난 미쳐가 看不見你的回覆 我就要瘋了
이젠 네가 아니면 現在如果不是你
내 다리 떨림에 여기 지진 나잖아 Uh 就會在我腳下顫抖的地震


넌 마치 쓰디쓴 커피 같죠 你就像苦澀的咖啡
잠도 못 자게 해 무서워요 讓我無法入眠 好害怕
너란 사람에게 중독이 됐어요 中了名為你的愛情的毒
헤어날 순 없죠 Yeah 無法分開 Yeah

Ya Ya Ya Ya Ya (계속 계속 계속) Ya Ya Ya Ya Ya (繼續 繼續 繼續)
Ya Ya Ya Ya Ya (생각나 어떡해) Ya Ya Ya Ya Ya (一直想阿怎麼辦)
Ya Ya Ya Ya Ya (자꾸 자꾸 자꾸) Ya Ya Ya Ya Ya (總是 總是 總是)
Ya Ya Ya Ya Ya Oh Yeah


Yeah


조금씩 우리 더 나아가요 讓我們一點一點的前進
같이 한 걸음 더 가까워져 一起一步一步地靠近
너와 어울리는 우유가 될게요 我會成為與你相配的牛奶
더욱 부드럽게 Yeah 更加柔軟的 Yeah

Ya Ya Ya Ya Ya (Love You Love You Love You)
Ya Ya Ya Ya Ya (우린 더 진하게) Ya Ya Ya Ya Ya (讓我們更加濃烈)
Ya Ya Ya Ya Ya (Love You Love You Love You)
Ya Ya Ya Ya Ya Oh Yeah

 

----------------------

追蹤我的粉絲專頁,提供你最新最快的歌詞翻譯,絕不漏接!

創作者介紹
創作者 韓宣  的頭像
韓宣

韓宣 Let's Learn Lyrics

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()