안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用Red Velvet  的 Power Up 跟大家分享一些單字與文法!!

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

그런 게 우리의 천재적인 파워야
這才是我們天才般的力量
즉흥적 본능적 맞아 그게 필요해
最需要的是即興的本能
떠나요 오늘 밤 짜릿함을 찾으러 레벨업
出發吧 今晚去尋找刺激感 Level Up

엔진 소리 들뜬 맘의 백그라운드 뮤직 봐! 벌써 날아
聽著引擎聲響 漸漸興奮起的背景音樂 看!已經飛起來了

 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

즉흥적 본능적 맞아 그게 필요해

1. 즉흥적 n. 即興

例句 ➞ 즉흥적인 것을 선호합니다.  喜歡即興的東西

 

2. 본능적 n. 本能

例句 ➞ 나는 본능적으로 눈을 감았다.  我本能地閉上眼睛

 

來看看尹鍾信在隱藏的歌手裡唱的歌曲 - 본능적으로

 

떠나요 오늘 밤 짜릿함을 찾으러 레벨업

3. 떠나다 v. 出發

떠나다 有很多意思,但是在這首歌裡,我覺得用"出發"來解釋會比較好歐!

例句 ➞ 그는 고향으로 떠나는 기차에 몸을 실었다. 他坐上了回故鄉的火車

相似詞:출범하다 出帆

 

有人記得這首歌嗎?居然是六年前的事了...Tara 的這首떠나지마 真的是我最愛的Tara歌曲了XD

 

엔진 소리 들뜬 맘의 백그라운드 뮤직 봐! 벌써 날아

4. 들뜬  ​​​​​​​ 들뜨다 v. 鼓噪

例句 ➞ 마음이 들뜨다. 心浮氣躁

相似詞:달뜨다 激動、들썽거리다 心神不定

 

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

Power Up 真的是這夏天數一數二的歌曲!

看了MV,充滿了陽光的黃色與大海的藍色,搭起來有說不出的清爽感~~~

而且前面的  Ba-banana Ba-ba-banana-nana

再搭配那顏色,難怪大家都說這次是小小兵XDDDD

 

還有還有,大家看了認識的哥哥了嗎??

Wendy 真的超積極宣傳的阿XD

​​​​​​​

▶Summer Magic - Summer Mini Album◀

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Power Up

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - With You 한 여름의 크리스마스

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Mr.E

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Mosquito

純歌詞 | Red Velvet 레드벨벳 - Hit That Drum

 

----------------------

追蹤我的粉絲專頁,提供你最新最快的歌詞翻譯,絕不漏接!

創作者介紹
創作者 韓宣  的頭像
韓宣

韓宣 Let's Learn Lyrics

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()