undefined

 

You got me shot through the heart
자꾸만 눈이 가 너에게 난
總是只有你在我的眼裡
날 봐도 관심 없는 척 하는 건
在我看來也是裝做毫不關心的樣子
일부러 너 그래? 난 아무렇지 않는데oh yeah
你是故意的嗎? 我甚麼都不是嗎oh yeah
갖고 싶은 건 다 가진 난데 (가진 난데)
把想帶走的 都從我身邊拿走吧 (都拿走吧)
없는 게 하나 없는 나인데
一無所有的人是我啊
뭔가 2% 부족해 이런 적 처음이야 oh yeah
總是還有2%的不足 這樣是第一次阿 oh yeah


So come on 눈을 맞추면
So come on 如果雙眼交會
Come on 모두 돌아봐 
Come on 都回頭看吧
네 친구들도 다 똑같애
你的朋友都一樣
So come on그런 너라서
So come on 因為是你
Come on 더 갖고 싶어 자꾸만 끌리게 돼
Come on 想要得到你 總是被迷住


I ‘ll tell you something
My heart 언제 부터 이렇게
My heart  從甚麼時候開始
Your heart알고파 네 마음이
Your heart 想要了解你的心
Hot hot hot 뜨겁게 (아이야) 
Hot hot hot 火熱的 (Ah-e-ya)
너 땜에 hot hot hot 떨려와
因你 hot hot hot 緊張著
나 답지 않게
變得不像我自己


My heart 내 맘은 확실한데
My heart 我的心很確定 
Your heart 갈수록 모르겠어
Your heart 越來越不明白
Hot hot hot 뜨겁게 (아이야) 
Hot hot hot 火熱的 (Ah-e-ya)
너 땜에 hot hot hot 떨려와
因你 hot hot hot 緊張著
특별한 너에게만
只為了特別的你


날 좀 봐봐 나 여깄잖아 냉냉한 네 마음 얼음 같아
看看我吧 我就在這裡啊 你那冰冷的心像是冰塊一樣
내가 녹여줄게 사르르
讓我一點一滴地融化
딴 애들은 날 보는데 왜 너만 날 모른 체해
其他孩子都在看著我 為甚麼只有你不明白
늦어 버리기 전에 open your heart
在太遲以前 open your heart


So come on 다가와 내게 
So come on 再靠近我一點
come on조금씩 내게
come on 再一點點
넌 뭔데 내 마음을 더 떨리게 해
你算甚麼 讓我的心更加悸動不安
so come on 네 마음 내게
so come on 你的心是我的
come on 조금씩 내게
come on 再一點點
이젠 좀 다가와
現在再多靠近一點

I ‘ll tell you something
My heart 언제 부터 이렇게
My heart  從甚麼時候開始
Your heart알고파 네 마음이
Your heart 想要了解你的心
Hot hot hot 뜨겁게 (아이야) 
Hot hot hot 火熱的 (Ah-e-ya)
너 땜에 hot hot hot 떨려와
因你 hot hot hot 緊張著
나 답지 않게
變得不像我自己


My heart 내 맘은 확실한데
My heart 我的心很確定 
Your heart 갈수록 모르겠어
Your heart 越來越不明白
Hot hot hot 뜨겁게 (아이야)
 Hot hot hot 火熱的 (Ah-e-ya)
너 땜에 hot hot hot 떨려와
因你 hot hot hot 緊張著
특별한 너에게만
只為了特別的你

처음 느껴지는 이 기분higher higher 자꾸만
第一次感受到這氣氛 higher higher 一直一直
널 갖고 싶은 이 맘 higher
想得到你的這份心 higher
어떻게 해야 돼
該如何是好


날 설레게 해 미치게 해 너는 뭘 원하는건데
讓我悸動 讓我發狂 你到底想要甚麼
내게 다가와줘
再多靠近我一點

I ‘ll tell you something
My heart 언제 부터 이렇게
My heart  從甚麼時候開始
Your heart알고파 네 마음이
Your heart 想要了解你的心
Hot hot hot 뜨겁게 (아이야) 
Hot hot hot 火熱的 (Ah-e-ya)
너 땜에 hot hot hot 떨려와
因你 hot hot hot 緊張著
나 답지 않게
變得不像我自己


My heart 내 맘은 확실한데
My heart 我的心很確定 
Your heart 갈수록 모르겠어
Your heart 越來越不明白
Hot hot hot 뜨겁게 (아이야)
 
Hot hot hot 火熱的 (Ah-e-ya)
너 땜에 hot hot hot 떨려와
因你 hot hot hot 緊張著
특별한 너에게만
只為了特別的你

You got me shot through the heart

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()