close

the story of light ep3.png

 
Miss you

어둠도 쉬어가는 밤 먼지 낀 창을 열어 난 네가 들려 온 것 같아 (Tonight) 就算漆黑 也該休息的夜 打開那扇布滿灰塵的窗 好像聽見你來的聲音 (Tonight)
한동안 귀 기울이고 푸른 빛으로 번져 온 (너를 느낀 걸) Oh 여전히 아름다워 豎起耳朵傾聽 泛著藍色光芒 (感受到你) Oh 依然美麗

가끔은 궂은 비가 내리고 언제 그랬냐는 듯 개이고 당연하게 넌 (나를 보며 웃는 듯해) 偶爾陰雨綿綿 從甚麼時候開始 如此理所當然地你 (像是一看見我就笑了)

*여기 너의 자릴 비워 둔 Tonight tonight tonight 這是空出你位置的 Tonight tonight tonight
다시 네 목소릴 그리는 Tonight tonight tonight 再次想起你聲音的 Tonight tonight tonight
내 마음 더 깊이 천천히 번져 이 밤 더 깊이 푸르게 비춰 在我心深處慢慢地擴散 在這夜晚照亮得更蔚藍
너의 자릴 비워 둔 Tonight 空出你位置的 Tonight

오늘 하루 역시 뭔가 빈 것 같아 쉽게 뱉는 말 Don't be sad Life is like that 今天一整天果然也像少了什麼一樣 輕易吐出來的話 Don't be sad Life is like that
이럴 때 보면 헛늘었지 외로운 나이테 넌 오늘 밤 내 생각할까 궁금하더라도 Stop that 這個時候空虛的孤獨是我啊 你今晚也會想起我嗎 就算好奇也 Stop that

깊이 사랑했던 만큼 널 여전히 사랑할 수밖에 없는 걸 曾如此深愛著 除了繼續愛你沒有其他方法
긴 새벽 끝에 널 밤새 덧칠하듯 빛나는 별 널 향해 손 내밀어 漫長的深夜盡頭 你是夜晚璀璨閃耀的星星 向著你伸出了手

항상 네가 당연하게 채워 준 매일 너를 닮아가던 내 하루 一直都由你填滿我的每一天 越來越像你的每一天
언젠가 널 위해 맘에 모아 둔 그 모든 얘길 전할게 總有一天 我會聚集所有為了你的心 轉達給你

*Repeat

아직은 어둠이 너인 듯이 따스히 依然漆黑卻又溫暖的你
내 곁에 더 포근히 내 어깰 감싸 오지 With you 在我身邊更加溫暖的擁抱我的肩膀 With you

긴 새벽이 가도 Worry about that 늦은 말들 就算漫長的深夜離開也 Worry about that 遲來的話
이 작은 파도 등대처럼 길을 비춰 就像這小小的波浪燈塔一樣照亮著道路
긴 새벽이 가도 Worry about that 늦은 말들 就算漫長的深夜離開也 Worry about that  遲來的話
이 작은 파도 저기 오는 너 그대로 기적 Tonight 這小小的波浪那端走來的 就是名為你的奇蹟 Tonight

*Repeat

널 그리는 Tonight baby 思念你的 Tonight baby

▶The Story of Light  EP.3◀

純歌詞 | SHINee 샤이니 - Our Page 네가 남겨둔 말

純歌詞 | SHINee 샤이니 - Retro

純歌詞 | SHINee 샤이니 - I Say

純歌詞 | SHINee 샤이니 - Lock You Down

arrow
arrow
    全站熱搜

    韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()