undefined

 

안녕하세요~ 我是韓宣!!!

今天要用 Mamamoo 마마무 的 感染春天 봄타 跟大家分享一些單字與文法!!

 

▶ⓃⓄⓉⒾⒸⒺ◀

每次都會從一首歌中挑出一段來做一些新的單字與文法的解析

有可能是副歌,也有可能是主歌,可能會跟你想學的有一點點的不同~~

 

如果有任何想知道的單字,也可以利用旁邊的文章搜尋欄找找歐~~

現在就請你跟我一起繼續看下去吧 ↓ ↓ ↓

 

▶ⓁⓎⓇⒾⒸⓈ◀

나른한 날씨에 잠들어버린 My phone  在慵懶的天氣裡入睡 My Phone
아무도 연락이 없네 沒有一點消息
그러다 띵동 울리면 꼭 친구 就算有了叮咚 也是朋友
너무해 대체 얼마나 真是過分啊 這個孤獨感
더 외로워야 하는데 到底還要多久
괜히 또 불안하고 又莫名的感到不安了

 

▶ⓁⒺⓉⓈ ⒼⓄ◀

나른한 날씨에 잠들어버린

1. 나른한 나른하다 adj.無精打采、無力

例句 ➞ 온몸이 나른하다 全身無力

相似詞:피곤하다 疲倦、노곤하다疲憊

 

너무해 대체 얼마나

2. 대체 adv.到底、究竟

例句 ➞ 대체 무슨 말인지 알아들을 수가 없다 聽不懂到底是甚麼意思

相似詞:도대체到底

 

來看一下可愛的Suga 在 21世紀少女中 唱的 대체 누구야 到底是誰 集錦XD

 

괜히불안하

3. 괜히 adv.徒然、平白無故

例句 ➞ 동생이 잘못했는데 괜히 나까지 야단을 맞았다. 

  弟弟做錯了事,連我都平白無故挨罵

相似詞:쓸데없이 多餘

 

4. 불안하다 adj. 不安的

例句 ➞ 나는 집에 혼자 있기가 불안하여 친구를 불렀다. 

 我因為一個人在家感到不安,所以叫了朋友來

相似詞:두렵다 害怕、불안스럽다 感到不安

 

來聽聽 Urban Zakapa 어반자카파 - 불안한 연애 不安的戀愛

 

▶ⓌⒾⓈⓅⒺⓇ◀

봄타 感覺是一首很春天的歌~~

聽起來很溫暖很舒服,不過歌詞是有秋天的傷感?!

大致在描述因春天的到來,而周遭的人都陷入了如春天般美麗的感情,

卻只有自己一個人還孤零零的,

希望在這個季節,屬於我的春天能到來~~

 

今天就分享到這啦!有任何問題歡迎在下方留言一起討論歐!

 

▶也來看看這個◀

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - 感染春天 봄타

 【歌詞學韓文】Mamamoo 마마무 - 星光閃耀的夜晚 Starry Night 별이 빛나는 밤

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - 星光閃耀的夜晚 Starry Night 별이 빛나는 밤

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - 星, 風, 花, 太陽 Star Wind Flower Sun 별 바람 꽃 태양

純歌詞 | Mamamoo 마마무 華莎 Hwasa 화사 - 無動於衷 덤덤해지네

純歌詞 | MAMAMOO 마마무 - Paint Me 칠해줘

純歌詞 | Mamamoo 마마무 - Rude Boy

【歌詞學韓文】Mamamoo 마마무 - 星, 風, 花, 太陽 Star Wind Flower Sun 별 바람 꽃 태양

全站熱搜

韓宣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()